Where does “བྱམས་བརྩེ” come from?

བྱམས་བརྩེ (Tibetan) comes from Tibetan བར, from Proto-Sino-Tibetan *r/s-ŋ(y)a.

བྱམས་བརྩེ (Tibetan): compassion, affection, love

Definitions

  1. compassion, affection, love

Ancestry of “བྱམས་བརྩེ”, step by step

བྱམས་བརྩེ traces back through two separate lines of ancestry.

via Tibetan བར

StepLanguageWordMeaning
1Tibetanབརinterval
2Proto-Sino-Tibetan*r/s-ŋ(y)a

via Tibetan བྱམས

StepLanguageWordMeaning
1Tibetanབྱམས
Every word from Proto-Sino-Tibetan *r/s-ŋ(y)aEvery word from Tibetan བར