Where does “སྐད་ཆ་སྒྱུར་ཡིག” come from?

སྐད་ཆ་སྒྱུར་ཡིག (Tibetan) comes from Tibetan སྒྱུར, from Tibetan འགྱུར.

སྐད་ཆ་སྒྱུར་ཡིག (Tibetan): subtitle for movies

Definitions

  1. subtitle for movies

Ancestry of “སྐད་ཆ་སྒྱུར་ཡིག”, step by step

སྐད་ཆ་སྒྱུར་ཡིག traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Tibetan སྒྱུར

StepLanguageWordMeaning
1Tibetanསྒྱུརto transform, to change, to alter; to cast aside,...
2Tibetanའགྱུར

via Tibetan ཡིག

StepLanguageWordMeaning
1Tibetanཡིགabbreviation of

via Tibetan སྐད་ཆ

StepLanguageWordMeaning
1Tibetanསྐད་ཆ
Every word from Tibetan འགྱུརEvery word from Tibetan སྒྱུར