Where does “སྦྱོར་ཀློག” come from?

སྦྱོར་ཀློག (Tibetan) comes from Tibetan སྦྱོར, from Tibetan འབྱོར, from Proto-Sino-Tibetan bjar ~ pjar — to affix, to plait, to sew, to braid.

སྦྱོར་ཀློག (Tibetan): spelling by recitation or chant

Definitions

  1. spelling by recitation or chant

Ancestry of “སྦྱོར་ཀློག”, step by step

སྦྱོར་ཀློག traces back through two separate lines of ancestry.

via Tibetan སྦྱོར

StepLanguageWordMeaning
1Tibetanསྦྱོརto link, to join, to connect; to affix, to...
2Tibetanའབྱོརto stick, to adhere to, to take, to contract; to...
3Proto-Sino-Tibetanbjar ~ pjarto affix, to plait, to sew, to braid

via Tibetan ཀློག

StepLanguageWordMeaning
1Tibetanཀློགto read, to recite, to chant
Every word from Proto-Sino-Tibetan bjar ~ pjarEvery word from Tibetan འབྱོརEvery word from Tibetan སྦྱོར