Where does “āyataṃ” come from?

āyataṃ (Tocharian B) comes from Sanskrit आयतन, from Sanskrit आ, from Sanskrit धा, from Proto-Indo-European *dʰaH-.

āyataṃ (Tocharian B): the senses and objects thereof

Definitions

  1. the senses and objects thereof

Ancestry of “āyataṃ”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Sanskritआयतनsupport; barn; place
2Sanskritआseparated form of आ-; With senses determined by...
3Sanskritधाto put, place, set, lay in or on
4Proto-Indo-European*dʰaH-—
Every word from Proto-Indo-European *dʰaH- →Every word from Sanskrit धा →Every word from Sanskrit आ →