Where does “anantārs” come from?

anantārs (Tocharian B) comes from Sanskrit आनन्तर्य, from Sanskrit अनन्तर.

anantārs (Tocharian B): unpardonable sin, sin punishable by death