Where does “wanpilai” come from?

wanpilai (Tok Pisin) comes from Tok Pisin wan, from English One, from Middle English on, from Old English on, from Proto-West Germanic ana, from Proto-Germanic *an, from Proto-Germanic ana, from Proto-Indo-European h₂en- — on, onto.

wanpilai (Tok Pisin): person playing the same game or sport, playmate

Definitions

  1. person playing the same game or sport, playmate

Ancestry of “wanpilai”, step by step

wanpilai traces back through two separate lines of ancestry.

via Tok Pisin wan

StepLanguageWordMeaning
1Tok PisinwanThe number one; One. Used with units of...
2EnglishOneThe number represented by the Arabic numeral 1; the numerical value equal to that cardinal number
3Middle Englishonon, in; on; Alternative form of oon
4Old Englishonon, in, at, among; from
5Proto-West Germanicanaon
6Proto-Germanic*an
7Proto-Germanicanaon, at; on, onto; ana
8Proto-Indo-Europeanh₂en-on, onto

via Tok Pisin pilai

StepLanguageWordMeaning
1Tok Pisinpilaito play
2EnglishplayTo act in a manner such that one has fun; to...
3Middle EnglishpleyeHappiness, mirth, jolliness, or gaiety; Fun,...
4Old Englishpleġaexercise
5Proto-West Germanicplegōcare; an exercise; a game
6Proto-West GermanicCreates adverbs from adjectives; Creates agent...
7Proto-Germanic-ly; Forms agent nouns, often from the zero-grade...
8Proto-Indo-EuropeanDerives nouns from roots
Every word from Proto-Indo-European h₂en-Every word from Proto-Germanic anaEvery word from Proto-Germanic *an
wanpilai — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer