Where does “anası ağlamak” come from?

anası ağlamak (Turkish) comes from Turkish ağlamak, from Ottoman Turkish آغلامق, from Old Anatolian Turkish آغلامق, from Proto-Turkic *yï̄gla- — to weep, cry.

anası ağlamak (Turkish): to go through hell

Definitions

  1. to go through hell

Ancestry of “anası ağlamak”, step by step

anası ağlamak traces back through two separate lines of ancestry.

via Turkish ağlamak

StepLanguageWordMeaning
1Turkishağlamakto cry, bewail, wail, weep
2Ottoman Turkishآغلامقto cry, weep, shed tears
3Old Anatolian Turkishآغلامق—
4Proto-Turkic*yï̄gla-to weep, cry

via Turkish ana

StepLanguageWordMeaning
1Turkishanadative singular of an; mother; main
2Ottoman Turkishآننه—
3Proto-Turkicanamother
Every word from Proto-Turkic *yï̄gla- →