Where does “boks torbası” come from?

boks torbası (Turkish) comes from Turkish boks, from Ottoman Turkish بوقس, from French boxe, from French boxer, from English box, from Latin bōx, from Ancient Greek βῶξ, from Ancient Greek βόαξ — army.

boks torbası (Turkish): punching bag

Definitions

  1. punching bag

Ancestry of “boks torbası”, step by step

boks torbası traces back through two separate lines of ancestry.

via Turkish boks

StepLanguageWordMeaning
1Turkishboksboxing
2Ottoman Turkishبوقس
3FrenchboxeCombat sport between two adversaries; Boxing;...
4Frenchboxerboxer; boxer shorts, boxers; to box
5EnglishboxSenses relating to a three-dimensional object or...
6Latinbōxa kind of marine fish
7Ancient Greekβῶξbox
8Ancient Greekβόαξbogue (Boops boops) small fish
9Ancient Greekβοῦςcow, ox, cattle; shield: ὃτι ἐκ βοείων ἐστι...
10LatincorvusA raven; a bird associated with prophecy and...
11Proto-Italickorwos
12Proto-Indo-Europeanḱorh₂wós
13Proto-Indo-Europeanḱer-to grow, to make grow, to nourish; to plait,...
14Proto-Indo-Europeankr̥-to turn, to bend
15Proto-Indo-Europeanker-army

via Turkish torba

StepLanguageWordMeaning
1Turkishtorbabag, sack
2Ottoman Turkishطوربهbag
3Persianتوبرهbag, sack
4Middle Persiantōbragbag, sack
Every word from Proto-Indo-European ker-
boks torbası — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer