Where does “kaçak” come from?
kaçak (Turkish) comes from Ottoman Turkish قاجاق, from Proto-Turkic *kāpčak, from Proto-Turkic kāp — sack.
kaçak (Turkish): fugitive, outlaw, bandit; leakage
Definitions
- fugitive, outlaw, bandit; leakage
Ancestry of “kaçak”, step by step
kaçak traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Ottoman Turkish قاجاق
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Ottoman Turkish | قاجاق | — |
| 2 | Proto-Turkic | *kāpčak | — |
| 3 | Proto-Turkic | kāp | sack |
via Ottoman Turkish قاچاق
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Ottoman Turkish | قاچاق | runaway, fugitive, escapee |
| 2 | Common Turkic | kač- | to run away, flee |
via Serbo-Croatian качак//kačak
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Serbo-Croatian | качак//kačak | — |