Where does “paçayı kurtarmak” come from?
paçayı kurtarmak (Turkish) comes from Turkish kurtarmak, from Turkish -ici, from Ottoman Turkish ـیجی, from Proto-Turkic *-gučï — Forms professions from verbs.
paçayı kurtarmak (Turkish): to save one's skin
Definitions
- to save one's skin
Ancestry of “paçayı kurtarmak”, step by step
paçayı kurtarmak traces back through two separate lines of ancestry.
via Turkish kurtarmak
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Turkish | kurtarmak | to save, rescue (to help someone or something to survive); to disentangle, set free |
| 2 | Turkish | -ici | Suffix creating adjectives and/or (sometimes occupational) nouns directly from transitive verbs: -ive, -ous, -er |
| 3 | Ottoman Turkish | ـیجی | — |
| 4 | Proto-Turkic | *-gučï | Forms professions from verbs |
via Turkish paça
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Turkish | paça | hem part of a pant leg near the opening |