Where does “taze fasulye” come from?

taze fasulye (Turkish) comes from Turkish taze, from Ottoman Turkish تازه, from Persian تازه — fresh; new.

taze fasulye (Turkish): green bean, string bean, the immature pods of any kind of bean plant, but specifically Phaseolus vulgaris

Definitions

  1. green bean, string bean, the immature pods of any kind of bean plant, but specifically Phaseolus vulgaris

Ancestry of “taze fasulye”, step by step

taze fasulye traces back through two separate lines of ancestry.

via Turkish taze

StepLanguageWordMeaning
1Turkishtazefresh
2Ottoman Turkishتازهfresh; new
3Persianتازهfresh; new

via Turkish fasulye

StepLanguageWordMeaning
1Turkishfasulyebean, any herbaceous plant of the genus Phaseolus and the edible seed of such a plant
2Ottoman Turkishفاصولیهbean, any herbaceous plant of the genus Phaseolus and the edible seed of such a plant
3Greekφασολιάbean plant
Every word from Persian تازه →Every word from Ottoman Turkish تازه →Every word from Turkish taze →