будка (Ukrainian) comes from Ukrainian бу́да, from Polish buda, from Old Polish buda, from Middle High German buode, from Proto-Germanic bōþō, from Proto-Germanic būaną, from Proto-Indo-European bʰuH- — to become, grow, appear.
будка (Ukrainian): booth, box