головка (Ukrainian) comes from Ukrainian голова, from Ukrainian рі́зати, from Old East Slavic рѣзати, from Proto-Slavic rězati, from Proto-Balto-Slavic *rḗˀźtei, from Proto-Indo-European wreh₁ǵ- — to break, tear.
головка (Ukrainian): head of plant, vegetable