косяк (Ukrainian) comes from Russian -я́к, from Russian -а́к, from Old East Slavic -акъ, from Proto-Slavic -akъ — Deadjectival, forming nouns denoting a carrier of...
косяк (Ukrainian): jamb, cant, cheek, door-post