Where does “папка” come from?

папка (Ukrainian) comes from Russian па́па, from French papa, from Middle French papa, from Old French papa, from Latin papa, from Ancient Greek παπᾶς, from Old Norse súla, from Proto-Germanic sūliz — to scrape, shave, sharpen.

папка (Ukrainian): folder

Definitions

  1. folder

Ancestry of “папка”, step by step

папка traces back through two separate lines of ancestry.

via Russian па́па

StepLanguageWordMeaning
1Russianпа́паdaddy; dad; pope
2Frenchpapapapa, a child's father; also as form of address:...
3Middle Frenchpapa
4Old Frenchpapa
5Latinpapaan infant's cry for food; father; bishop
6Ancient Greekπαπᾶςpriest
7Old Norsesúlapillar, column
8Proto-Germanicsūlizbeam, post; column, pillar
9Proto-Indo-Europeanḱsewl-
10Proto-Indo-Europeanḱsew-to scrape, shave, sharpen

via German Pappe

StepLanguageWordMeaning
1GermanPappepaperboard, cardboard; a piece of paper laced...
2Middle High Germanpappepap, mash; pap, flour mash; porridge, mush
3Latinpappasecond-person singular present active imperative...
4LatinpappoI eat, eat pap
Every word from Proto-Indo-European ḱsew-