Where does “чигати” come from?

чигати (Ukrainian) comes from Polish czyhać, from Czech číhat — to lurk remain concealed in order to ambush.

чигати (Ukrainian): to waylay, to lurk be hidden waiting for an ambush