Where does “kulamàlsi hàch” come from?

kulamàlsi hàch (Unami) comes from Unami hàch, from Proto-Algonquian *we·kw-.

kulamàlsi hàch (Unami): Are you OK? Are you feeling better?

Definitions

  1. Are you OK? Are you feeling better?

Ancestry of “kulamàlsi hàch”, step by step

kulamàlsi hàch traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Unami hàch

StepLanguageWordMeaning
1UnamihàchThe interrogative particle; indicates a question
2Proto-Algonquian*we·kw-—

via Unami [[wëlamàlsi

StepLanguageWordMeaning
1Unami[[wëlamàlsi—

via Unami kulamàlsi]]

StepLanguageWordMeaning
1Unamikulamàlsi]]—
Every word from Proto-Algonquian *we·kw- →Every word from Unami hàch →