Where does “ایک سو ایک” come from?
ایک سو ایک (Urdu) comes from Urdu ایک, from Old Hindi एक, from Sauraseni Apabhramsa एक्क, from Sauraseni Prakrit 𑀏𑀓𑁆𑀓, from Ashokan Prakrit 𑀏𑀓, from Sanskrit एक, from Proto-Indo-Aryan Háykas, from Proto-Indo-Iranian Háykas — one; single.
ایک سو ایک (Urdu): one hundred and one
Definitions
- one hundred and one
Ancestry of “ایک سو ایک”, step by step
ایک سو ایک traces back through two separate lines of ancestry.
via Urdu ایک
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Urdu | ایک | one |
| 2 | Old Hindi | एक | one |
| 3 | Sauraseni Apabhramsa | एक्क | one |
| 4 | Sauraseni Prakrit | 𑀏𑀓𑁆𑀓 | one |
| 5 | Ashokan Prakrit | 𑀏𑀓 | one |
| 6 | Sanskrit | एक | one; alone, solitary, single, happening only... |
| 7 | Proto-Indo-Aryan | Háykas | one |
| 8 | Proto-Indo-Iranian | Háykas | one |
| 9 | Proto-Indo-European | óynos | one; single |
via Urdu سو
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Urdu | سو | hundred |
| 2 | Sanskrit | शत | hundred, used with numerals thus; any very large... |
| 3 | Sanskrit | वत्सर | year |
| 4 | Sanskrit | वत्स | a calf; the young of any animal, offspring,... |
| 5 | Proto-Indo-Iranian | watsás | yearling calf |
| 6 | Proto-Indo-European | wots-ó-s | — |
| 7 | Proto-Indo-European | wétos | year |
| 8 | Proto-Indo-European | wet- | year; year-old |