Etymology Explorer
› Urdu
Where does “مکر” come from?
مکر (Urdu) comes from Arabic مكر, from Persian مگر, from Pahlavi 𐭠𐭫 𐭧𐭲, from Middle Persian 𐭧𐭲 — if.
Ancestry of “مکر”, step by step
Step
Language
Word
Meaning
1
Arabic
مكر
to plot, to scheme, to plan; to whistle; to dye...
2
Persian
مگر
except; but; unless
3
Pahlavi
𐭠𐭫 𐭧𐭲
—
4
Middle Persian
𐭧𐭲
if
Words derived from “مکر”
mákar
Every word from Middle Persian 𐭧𐭲 →
Every word from Pahlavi 𐭠𐭫 𐭧𐭲 →
Every word from Persian مگر →