Where does “ổ gà” come from?

ổ gà (Vietnamese) comes from Vietnamese gà, from French gaz, from Dutch gas, from Middle Dutch gasse, from Middle High German gazze, from Old High German gazza, from Proto-West Germanic *gatwā, from Proto-Germanic gatwǭ.

ổ gà (Vietnamese): a chicken nest

Definitions

  1. a chicken nest

Ancestry of “ổ gà”, step by step

ổ gà traces back through two separate lines of ancestry.

via Vietnamese

StepLanguageWordMeaning
1Vietnamesea chicken; inexperienced or unskilled; to up the...
2Frenchgazgas; flatulence
3Dutchgasgas; liquefied petroleum gas; unpaved street
4Middle Dutchgasseunpaved street
5Middle High Germangazze
6Old High Germangazzalane
7Proto-West Germanic*gatwā
8Proto-Germanicgatwǭstreet, passage
9Proto-Indo-Europeangʰodweh₂

via Vietnamese

StepLanguageWordMeaning
1Vietnamesea nest; a space where a lot of beings of the same...
2Proto-Vieticʔuh
Every word from Proto-Indo-European gʰodweh₂Every word from Proto-Germanic gatwǭEvery word from Proto-West Germanic *gatwā