Where does “chúc mừng sinh nhật” come from?

chúc mừng sinh nhật (Vietnamese) comes from Vietnamese chúc mừng, from Vietnamese mừng, from Proto-Vietic məːŋ.

chúc mừng sinh nhật (Vietnamese): happy birthday!

Definitions

  1. happy birthday!

Ancestry of “chúc mừng sinh nhật”, step by step

chúc mừng sinh nhật traces back through two separate lines of ancestry.

via Vietnamese chúc mừng

StepLanguageWordMeaning
1Vietnamesechúc mừngto congratulate (on); to wish well
2Vietnamesemừngglad, happy; to rejoice, to congratulate
3Proto-Vieticməːŋ—

via Vietnamese sinh nhật

StepLanguageWordMeaning
1Vietnamesesinh nhậtbirthday
Every word from Proto-Vietic məːŋ →Every word from Vietnamese mừng →Every word from Vietnamese chúc mừng →