Where does “kị nước” come from?

kị nước (Vietnamese) comes from Vietnamese kì, from English kilogram, from French kilogramme, from French gramme, from Latin gramma, from Ancient Greek γράμμα, from Ancient Greek γράφω, from Proto-Hellenic grəpʰō — to turn, bend, twist, wind; to tie, bind...

kị nước (Vietnamese): hydrophobic (lacking an affinity for water)

Definitions

  1. hydrophobic (lacking an affinity for water)

Ancestry of “kị nước”, step by step

kị nước traces back through two separate lines of ancestry.

via Vietnamese

StepLanguageWordMeaning
1Vietnameseto rub off, to rub out; flag, banner; chess
2EnglishkilogramIn the International System of Units, the base...
3Frenchkilogrammekilogram
4Frenchgrammegram
5Latingrammagram
6Ancient Greekγράμμαthat which is written, that which is drawn,...
7Ancient Greekγράφωto scratch, cut into; to draw, sketch, paint; to...
8Proto-Hellenicgrəpʰōto scratch, cut or carve into
9Proto-Indo-Europeangerbʰ-to carve
10Proto-Indo-Europeanger-to turn, bend, twist, wind; to tie, bind...

via Vietnamese nước

StepLanguageWordMeaning
1Vietnamesenướcwater; liquid; fluid; the liquid part of a broth
2Proto-Vieticɗaːkwater, liquid
3Proto-Mon-Khmerɗaakwater; liquid; The sense of "river, stream" that...
Every word from Proto-Indo-European ger-