Where does “khách sạn ngàn sao” come from?
khách sạn ngàn sao (Vietnamese) comes from Vietnamese ngắn, from Malay dengan, from Old Malay daṅan, from Proto-Malayic *dəŋan.
khách sạn ngàn sao (Vietnamese): the outdoors at night
Definitions
- the outdoors at night
Ancestry of “khách sạn ngàn sao”, step by step
khách sạn ngàn sao traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Vietnamese ngắn
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Vietnamese | ngắn | short, brief |
| 2 | Malay | dengan | with; and; by |
| 3 | Old Malay | daṅan | — |
| 4 | Proto-Malayic | *dəŋan | — |
via Vietnamese sáo
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Vietnamese | sáo | blackbird; starling; myna |
| 2 | Proto-Vietic | k-raːwʔ | — |
via Vietnamese khách sạn
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Vietnamese | khách sạn | hotel |