Where does “mít tố nữ” come from?

mít tố nữ (Vietnamese) comes from Vietnamese mít, from Sanskrit पारमिता — perfection; completeness; paramita.

mít tố nữ (Vietnamese): chempedak

Definitions

  1. chempedak

Ancestry of “mít tố nữ”, step by step

mít tố nữ traces back through two separate lines of ancestry.

via Vietnamese mít

StepLanguageWordMeaning
1Vietnamesemítjackfruit; be hermetically closed; thick-headed;...
2Sanskritपारमिताperfection; completeness; paramita

via Vietnamese tố nữ

StepLanguageWordMeaning
1Vietnamesetố nữbeautiful woman, beautiful girl
Every word from Sanskrit पारमिताEvery word from Vietnamese mít