Where does “nhà thương điên” come from?

nhà thương điên (Vietnamese) comes from Vietnamese nhà thương, from Vietnamese nhà, from Proto-Vietic ɲaː — house.

nhà thương điên (Vietnamese): lunatic asylum; mental hospital

Definitions

  1. lunatic asylum; mental hospital

Ancestry of “nhà thương điên”, step by step

nhà thương điên traces back through two separate lines of ancestry.

via Vietnamese nhà thương

StepLanguageWordMeaning
1Vietnamesenhà thươngSynonym of bệnh viện
2Vietnamesenhàa house; a home; a dwelling; an immediate family;...
3Proto-Vieticɲaːhouse

via Vietnamese điên

StepLanguageWordMeaning
1Vietnameseđiênrabid; insane, mad
Every word from Proto-Vietic ɲaːEvery word from Vietnamese nhàEvery word from Vietnamese nhà thương