Where does “quan hệ sản xuất” come from?

quan hệ sản xuất (Vietnamese) comes from Vietnamese sản xuất, from Vietnamese 產出.

quan hệ sản xuất (Vietnamese): relations of production

Definitions

  1. relations of production

Ancestry of “quan hệ sản xuất”, step by step

quan hệ sản xuất traces back through two separate lines of ancestry.

via Vietnamese sản xuất

StepLanguageWordMeaning
1Vietnamesesản xuấtproduction; to produce
2Vietnamese產出—

via Vietnamese quan hệ

StepLanguageWordMeaning
1Vietnamesequan hệrelationship
2Japanese関係relationship, relation
Every word from Vietnamese 產出 →Every word from Vietnamese sản xuất →