Where does “thuế gián thu” come from?

thuế gián thu (Vietnamese) comes from Vietnamese thuế, from Chinese 稅.

thuế gián thu (Vietnamese): indirect tax

Definitions

  1. indirect tax

Ancestry of “thuế gián thu”, step by step

thuế gián thu traces back through two separate lines of ancestry.

via Vietnamese thuế

StepLanguageWordMeaning
1Vietnamesethuếtax
2Chinese稅—

via Vietnamese gián thu

StepLanguageWordMeaning
1Vietnamesegián thuindirect
2Middle Chinese間—
Every word from Chinese 稅 →Every word from Vietnamese thuế →