Where does “karsinõ” come from?

karsinõ (Votic) comes from Proto-Finnic karcina, from Proto-Finnic kartina, from Russian карти́на, from Italian cartina, from Italian -ina, from Interlingua -ina, from Latin -ina, from Latin -īnus — adjectival suffix.

karsinõ (Votic): pen, fold, corral

Definitions

  1. pen, fold, corral

Ancestry of “karsinõ”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Proto-Finnickarcinapen
2Proto-Finnickartina
3Russianкарти́наpicture (representation of visible reality produced by drawing, etc.)
4ItaliancartinaA map or a small map; A cigarette paper, rolling...
5Italian-inaAlterative suffix used to form diminutives of...
6Interlingua-inaforms nouns from nouns, denoting a technical term for a substance; container
7Latin-inanominative feminine singular of -īnus; nominative...
8Latin-īnusof or pertaining to; -ine
9Proto-Italic-īnosof/belonging to
10Proto-Indo-European-iHnosCreates adjectives of materials
11Proto-Indo-European-no-adjectival suffix
Every word from Proto-Indo-European -no-