trinicare (Vulgar Latin) comes from Latin trini, from Latin tres, from English three, from Middle English thre, from Old English þrī, from Proto-West Germanic þrīʀ, from Proto-Germanic þrīz, from Proto-Indo-European *tréyes.
trinicare (Vulgar Latin): cut into three parts; cut in three parts