Where does “Ifan y Glaw” come from?

Ifan y Glaw (Welsh) comes from Welsh Ifan, from Latin Johannes, from Ancient Greek Ἰωάννης, from Hebrew יוחנן, from Hebrew חנון, from Moroccan Arabic خنونة, from Arabic خُنَّة.

Ifan y Glaw (Welsh): "John the Rain" personification of the rain

Definitions

  1. "John the Rain" personification of the rain

Ancestry of “Ifan y Glaw”, step by step

Ifan y Glaw traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Welsh Ifan

StepLanguageWordMeaning
1WelshIfan
2LatinJohannesJohn
3Ancient GreekἸωάννης
4HebrewיוחנןYahweh is gracious
5Hebrewחנוןgracious, merciful, compassionate; passive...
6Moroccan Arabicخنونةmucus, snot
7Arabicخُنَّة

via Welsh y

StepLanguageWordMeaning
1Welshythe; that; which, whom
2Middle Welshyhis, its with reference to a masculine noun; triggers soft mutation of following consonant
3Old Welshirthe
4Proto-Celticsindosthis
5Proto-Indo-Europeansḗmone
6Proto-Indo-Europeansem-together, one

via Welsh glaw

StepLanguageWordMeaning
1Welshglawrain
2Proto-Brythonic*glawrain
Every word from Arabic خُنَّة