Where does “cranclau” come from?

cranclau (Welsh) comes from Welsh cranc, from English crank, from Middle Low German krank, from Old Saxon krank, from Proto-West Germanic krank, from Proto-Germanic krankaz, from Proto-Indo-European ger- — to turn, bend, twist, wind; to tie, bind...

cranclau (Welsh): crab lice (Pthirus pubis)

Definitions

  1. crab lice (Pthirus pubis)

Ancestry of “cranclau”, step by step

cranclau traces back through two separate lines of ancestry.

via Welsh cranc

StepLanguageWordMeaning
1Welshcranccrab
2EnglishcrankStrange, weird, odd; Sick; unwell; Liable to...
3Middle Low Germankrank
4Old Saxonkrank
5Proto-West Germanickrankweak, sick
6Proto-Germanickrankazbent; crooked; weak
7Proto-Indo-Europeanger-to turn, bend, twist, wind; to tie, bind...

via Welsh llau

StepLanguageWordMeaning
1Welshllaulice
2Middle Welshlleu
3Proto-Celticluwālouse
4Proto-Indo-EuropeanlewH-louse
Every word from Proto-Indo-European ger-Every word from Proto-Germanic krankazEvery word from Proto-West Germanic krank