Where does “rhyngdestun” come from?

rhyngdestun (Welsh) comes from English intertext, from English inter, from Middle English enteren, from French entrer, from Middle French entrer, from Old French entrer, from Latin intrō, from Latin intra — Contrastive or oppositional adjectival suffix.

rhyngdestun (Welsh): intertext

Definitions

  1. intertext

Ancestry of “rhyngdestun”, step by step

rhyngdestun traces back through two separate lines of ancestry.

via English intertext

StepLanguageWordMeaning
1EnglishintertextA reference to one text within another
2EnglishinterTo bury in a grave; To confine, as in a prison
3Middle Englishenteren
4Frenchentrerto enter
5Middle Frenchentrerto enter
6Old Frenchentrerto enter
7Latinintrōto enter, go into, come in, get in, penetrate
8Latinintrawithin; inside; during; less than
9Latininterus
10Proto-Indo-Europeanh₁énterosinside, within
11Proto-Indo-European-terosContrastive or oppositional adjectival suffix

via Welsh testun

StepLanguageWordMeaning
1Welshtestuntext
2Latintestimōniumtestimony, witness
3Latintestiswitness; one who testifies or attests; testicle
4Latinterstis
5Latintrīstissad, unhappy, melancholy, morose
6Proto-Indo-Europeantristh₂sa third party standing, after the two parties to...
7Proto-Indo-Europeansteh₂-to stand
Every word from Proto-Indo-European -teros