Where does “Баим ынэгъэцӏыу тхьамыкӏэм ыжэ еулэу” come from?

Баим ынэгъэцӏыу тхьамыкӏэм ыжэ еулэу (West Circassian) comes from Adyghe нэгъэцӏыу, from Adyghe гъэцӏыон — to make something shine.

Баим ынэгъэцӏыу тхьамыкӏэм ыжэ еулэу (West Circassian): The rich man's money tires the poor man's mouth; the poor spend their time talking about the wealth of the rich

Definitions

  1. The rich man's money tires the poor man's mouth; the poor spend their time talking about the wealth of the rich

Ancestry of “Баим ынэгъэцӏыу тхьамыкӏэм ыжэ еулэу”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Adygheнэгъэцӏыуmoney
2Adygheгъэцӏыонto make something shine
Every word from Adyghe гъэцӏыон →Every word from Adyghe нэгъэцӏыу →