Where does “Тхьамыкӏагъэр хьайнапэп, ӏэдэп зыхэмылъыныгъэр нахь” come from?

Тхьамыкӏагъэр хьайнапэп, ӏэдэп зыхэмылъыныгъэр нахь (West Circassian) comes from Adyghe нахь — more; rather, though.

Тхьамыкӏагъэр хьайнапэп, ӏэдэп зыхэмылъыныгъэр нахь (West Circassian): Poverty is not a disgrace, but a lack of manners is

Definitions

  1. Poverty is not a disgrace, but a lack of manners is

Ancestry of “Тхьамыкӏагъэр хьайнапэп, ӏэдэп зыхэмылъыныгъэр нахь”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Adygheнахьmore; rather, though
Every word from Adyghe нахь