Where does “Тхьэм шыкур” come from?

Тхьэм шыкур (West Circassian) comes from West Circassian тхьэ, from Adyghe тхьэмафэ, from Adyghe мафэ, from Adyghe гъэмафэ, from Adyghe гъэ — year.

Тхьэм шыкур (West Circassian): thank God; praise be to God

Definitions

  1. thank God; praise be to God

Ancestry of “Тхьэм шыкур”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1West Circassianтхьэgod
2Adygheтхьэмафэweek
3Adygheмафэday
4Adygheгъэмафэsummer
5Adygheгъэyear
Every word from Adyghe гъэEvery word from Adyghe тхьэмафэEvery word from Adyghe мафэ