Where does “אויפֿצומאָרגנס” come from?

אויפֿצומאָרגנס (Yiddish) comes from Yiddish מאָרגן, from Middle High German morgen, from Old High German morgan, from Proto-West Germanic morgan, from Proto-Germanic murganaz, from Proto-Indo-European mr̥kéno, from Proto-Indo-European mr̥Hko, from Proto-Indo-European mer- — to die; to disappear; sea, lake, wetland.

אויפֿצומאָרגנס (Yiddish): the next day

Definitions

  1. the next day

Ancestry of “אויפֿצומאָרגנס”, step by step

אויפֿצומאָרגנס traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Yiddish מאָרגן

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishמאָרגןmorning; tomorrow
2Middle High Germanmorgen
3Old High Germanmorganmorning
4Proto-West GermanicmorganAlternative form of *morgin
5Proto-GermanicmurganazAlternative form of *murginaz; morning
6Proto-Indo-Europeanmr̥kéno
7Proto-Indo-Europeanmr̥Hkoto blink, twinkle
8Proto-Indo-Europeanmer-to die; to disappear; sea, lake, wetland

via Yiddish צו

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishצוto; too
2Old High Germanzuoto
3Proto-West Germanic*tō
4Proto-Germanicto
5Proto-Indo-EuropeandeEmphatic or contrastive particle, and, but;...

via Yiddish ־ס

StepLanguageWordMeaning
1Yiddish־סMarks the plurals form of regular nouns ending in...
2Hebrew־ות-ness, -ity, -ism; The plural ending for most...
3Esperanto-at--ato or -aton Accusative do'ee of an action, in a...
Every word from Proto-Indo-European mer-Every word from Proto-Indo-European mr̥HkoEvery word from Proto-Indo-European mr̥kéno