Where does “אונטערדריקער” come from?

אונטערדריקער (Yiddish) comes from Yiddish אונטערדריקן, from Yiddish דריקן, from Old High German drukken, from Proto-West Germanic þrukkijan, from Proto-Germanic þrukkijaną, from Proto-Indo-European ter-, from Italian termine, from Latin terminus — boundary, end.

אונטערדריקער (Yiddish): oppressor

Definitions

  1. oppressor

Ancestry of “אונטערדריקער”, step by step

אונטערדריקער traces back through two separate lines of ancestry.

via Yiddish אונטערדריקן

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishאונטערדריקןoppress
2Yiddishדריקןpress
3Old High Germandrukkento press
4Proto-West Germanicþrukkijanto press
5Proto-Germanicþrukkijanąto press on; to crowd
6Proto-Indo-Europeanter-tender, weak; young creature
7Italiantermineend, close; limit, term, date, time; term, word
8Latinterminusa boundary, limit, end
9Proto-Italictermenos
10Proto-Indo-Europeantérmn̥boundary, end

via Yiddish ־ער

StepLanguageWordMeaning
1Yiddish־ער-er
2Middle High German-er
3Old Dutch-iro
4Proto-Bantuì-Class 5 noun prefix
Every word from Proto-Indo-European térmn̥Every word from Proto-Italic termenosEvery word from Proto-Indo-European ter-