Where does “באַראַבאַנעווען” come from?

באַראַבאַנעווען (Yiddish) comes from Yiddish באַראַבאַן, from Russian бараба́н — drum.

באַראַבאַנעווען (Yiddish): to annoy, to pester

Definitions

  1. to annoy, to pester

Ancestry of “באַראַבאַנעווען”, step by step

באַראַבאַנעווען traces back through two separate lines of ancestry.

via Yiddish באַראַבאַן

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishבאַראַבאַןdrum
2Russianбараба́нdrum

via Yiddish עווען

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishעווען—
Every word from Russian бараба́н →Every word from Yiddish באַראַבאַן →