Where does “דורכזעעוודיק” come from?

דורכזעעוודיק (Yiddish) comes from Yiddish דורכזען, from Yiddish זען, from Middle High German sehen, from Old High German sehan, from Proto-West Germanic sehwan, from Proto-Germanic sehwaną, from Proto-Indo-European sekʷ- — to follow; to see; to say.

דורכזעעוודיק (Yiddish): see-through, transparent, translucent

Definitions

  1. see-through, transparent, translucent

Ancestry of “דורכזעעוודיק”, step by step

דורכזעעוודיק traces back through two separate lines of ancestry.

via Yiddish דורכזען

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishדורכזעןsee through
2YiddishזעןTo see; To notice; To behold
3Middle High Germansehen—
4Old High Germansehanto see, to look
5Proto-West Germanicsehwanto see
6Proto-Germanicsehwanąto see
7Proto-Indo-Europeansekʷ-to follow; to see; to say

via Yiddish ־עוודיק

StepLanguageWordMeaning
1Yiddish־עוודיקish; -y
Every word from Proto-Indo-European sekʷ- →Every word from Proto-Germanic sehwaną →Every word from Proto-West Germanic sehwan →