Where does “דימענט־זשוק” come from?

דימענט־זשוק (Yiddish) comes from Yiddish דימענט, from Old French diamant, from Late Latin diamas, from Latin adamās, from Ancient Greek ἀδάμας, from Ancient Greek ἀ-, from Proto-Hellenic hə-, from Proto-Indo-European sm̥- — together, one.

דימענט־זשוק (Yiddish): diamond beetle

Definitions

  1. diamond beetle

Ancestry of “דימענט־זשוק”, step by step

דימענט־זשוק traces back through two separate lines of ancestry.

via Yiddish דימענט

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishדימענטdiamond
2Old Frenchdiamantdiamond
3Late Latindiamas
4LatinadamāsAdamant; the hardest steel or iron; diamond; an object made of adamant
5Ancient Greekἀδάμαςadamant, the hardest metal; a hard metal...
6Ancient Greekἀ-The alpha privativum, used to make words that...
7Proto-Hellenichə-same; together
8Proto-Indo-Europeansm̥-one; with, together
9Proto-Indo-Europeansem-together, one

via Yiddish זשוק

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishזשוקbeetle
Every word from Proto-Indo-European sem-Every word from Ancient Greek ἀ-Every word from Ancient Greek ἀδάμας