Where does “דערין” come from?

דערין (Yiddish) comes from Yiddish דער, from Middle High German der, from Middle High German wīle, from Old High German wīla, from Proto-West Germanic hwīlu, from Proto-Germanic hwīlō, from Proto-Indo-European kʷyeh₁- — to rest; rest, peace.

דערין (Yiddish): into it, herein, therein

Definitions

  1. into it, herein, therein

Ancestry of “דערין”, step by step

דערין traces back through two separate lines of ancestry.

via Yiddish דער

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishדערthe; this
2Middle High Germanderthe
3Middle High Germanwīle
4Old High Germanwīla
5Proto-West Germanichwīluperiod of rest, pause; time, period of time,...
6Proto-Germanichwīlōtime, period of time, while; period of rest,...
7Proto-Indo-Europeankʷyeh₁-to rest; rest, peace

via Yiddish אין

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishאיןin; into
2Middle High Germanin
3Old High Germaninin
4Proto-West Germanic*in
5Proto-Germanicinin; into
6Proto-Indo-Europeanénin
Every word from Proto-Indo-European kʷyeh₁-Every word from Proto-Germanic hwīlōEvery word from Proto-West Germanic hwīlu