Where does “טרויבנזאַפֿט” come from?

טרויבנזאַפֿט (Yiddish) comes from Yiddish טרויב, from Middle High German trūbe, from Old High German drūbo, from Proto-West Germanic þrūbō, from Proto-West Germanic þrubō, from Proto-Germanic þrubô, from Proto-Indo-European trup-ḗn ~ trup-nés, from Proto-Indo-European -ḗn — Derives nouns from roots.

טרויבנזאַפֿט (Yiddish): grape juice

Definitions

  1. grape juice

Ancestry of “טרויבנזאַפֿט”, step by step

טרויבנזאַפֿט traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Yiddish טרויב

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishטרויבgrape
2Middle High Germantrūbegrape fruit
3Old High Germandrūbogrape
4Proto-West Germanicþrūbōcluster; grape
5Proto-West Germanicþrubōcluster, bunch
6Proto-Germanicþrubô
7Proto-Indo-Europeantrup-ḗn ~ trup-nés
8Proto-Indo-European-ḗnDerives nouns from roots

via Yiddish זאַפֿט

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishזאַפֿטjuice; sap
2Middle High German[[saf]], [[saft]]
3Old High Germansaf
4Proto-West Germanic*sapjuice
5Proto-Indo-Europeansab-juice; taste

via Yiddish ־נ־

StepLanguageWordMeaning
1Yiddish־נ־
Every word from Proto-Indo-European -ḗnEvery word from Proto-Indo-European trup-ḗn ~ trup-nésEvery word from Proto-Germanic þrubô