Where does “יוגנטלעך” come from?

יוגנטלעך (Yiddish) comes from Yiddish יוגנט, from Middle High German jugent, from Old High German jugund, from Proto-West Germanic *jugunþi, from Proto-Germanic jugunþiz, from Proto-Germanic juwuniþō.

יוגנטלעך (Yiddish): youthful

Definitions

  1. youthful

Ancestry of “יוגנטלעך”, step by step

יוגנטלעך traces back through two separate lines of ancestry.

via Yiddish יוגנט

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishיוגנטyouth
2Middle High Germanjugent—
3Old High Germanjugundyouth
4Proto-West Germanic*jugunþiyouth
5Proto-GermanicjugunþizThe state of being young; youth
6Proto-Germanicjuwuniþō—

via Yiddish ־לעך

StepLanguageWordMeaning
1Yiddish־לעך-ly, -like; plural of ־ל
2Middle High German-lich-ly
3Old High German-līh—
4Proto-Germanic*-līk—
Every word from Proto-Germanic juwuniþō →Every word from Proto-Germanic jugunþiz →Every word from Proto-West Germanic *jugunþi →