Where does “כּשר־לפּסח” come from?

כּשר־לפּסח (Yiddish) comes from Yiddish כּשר, from Hebrew כָּשֵׁר — kosher.

כּשר־לפּסח (Yiddish): kosher for Passover

Definitions

  1. kosher for Passover

Ancestry of “כּשר־לפּסח”, step by step

כּשר־לפּסח traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Yiddish כּשר

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishכּשרkosher
2Hebrewכָּשֵׁרkosher

via Yiddish פּסח

StepLanguageWordMeaning
1YiddishפּסחPassover, Pesach
2HebrewפֶּסַחPassover

via Yiddish ל־

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishל־
Every word from Hebrew כָּשֵׁרEvery word from Yiddish כּשר