Where does “עקראַנאָרט” come from?

עקראַנאָרט (Yiddish) comes from Yiddish עקראַן, from French écran, from Old French escran, from Middle Dutch scherm, from Old Dutch skirm, from Proto-West Germanic skirmi, from Proto-Germanic skirmiz, from Proto-Indo-European sḱer- — to caw, crow.

עקראַנאָרט (Yiddish): desktop computer

Definitions

  1. desktop computer

Ancestry of “עקראַנאָרט”, step by step

עקראַנאָרט traces back through two separate lines of ancestry.

via Yiddish עקראַן

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishעקראַןscreen
2Frenchécranscreen
3Old Frenchescranscreen
4Middle Dutchschermprotective screen; protection, cover
5Old Dutchskirmprotection
6Proto-West Germanicskirmifur, hide, pelt; covering, shelter, screen
7Proto-Germanicskirmizfur, hide, pelt; covering, shelter, screen
8Proto-Indo-Europeansḱer-to caw, crow

via Yiddish אָרט

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishאָרטplace, spot, location; space
2Old High Germanortsharp point
3Proto-West Germanic*oʀdsharp point, spear-point, spear
4Proto-Germanicuzdazsharp point; place
5Proto-Indo-Europeanwes-to dress, clothe
Every word from Proto-Indo-European sḱer-Every word from Proto-Germanic skirmizEvery word from Proto-West Germanic skirmi