Where does “פֿײַף” come from?

פֿײַף (Yiddish) comes from Old High German pfīfa, from Proto-West Germanic *pīpā, from Vulgar Latin pipa, from Latin pipo — I pip, peep.