Where does “צאַפּנבערדל” come from?
צאַפּנבערדל (Yiddish) comes from Yiddish צאַפּ, from Polish cap, from Romanian țap, from Albanian cjap, from Proto-Scythian capi, from Polish -i, from Old Polish -i, from Proto-Slavic -ьjь — From titural nouns, forming adjectives; From...
צאַפּנבערדל (Yiddish): goatee
Definitions
- goatee
Ancestry of “צאַפּנבערדל”, step by step
צאַפּנבערדל traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Yiddish צאַפּ
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Yiddish | צאַפּ | goat |
| 2 | Polish | cap | billy-goat; buck; second-person singular... |
| 3 | Romanian | țap | he-goat; buck; beer mug |
| 4 | Albanian | cjap | he-goat, billy goat |
| 5 | Proto-Scythian | capi | — |
| 6 | Polish | -i | forms masculine adjectives meaning "belonging to", especially for animals |
| 7 | Old Polish | -i | forms adjectives from nouns, usually possessive |
| 8 | Proto-Slavic | -ьjь | From titural nouns, forming adjectives; From... |
via Yiddish ־ן
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Yiddish | ־ן | The infinitive marker for verbs, which can be... |
| 2 | Middle High German | -en | — |
| 3 | Old High German | -īn | — |
| 4 | Proto-Germanic | -īnaz | -en |
| 5 | Proto-Indo-European | -iHnos | Creates adjectives of materials |
| 6 | Proto-Indo-European | -no- | adjectival suffix |
via Yiddish בערדל
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Yiddish | בערדל | — |