Where does “צונויפֿהעפֿטן” come from?

צונויפֿהעפֿטן (Yiddish) comes from Yiddish העפֿטן, from Middle High German heften, from Old High German heften, from Proto-West Germanic haftijan, from Proto-Germanic haftijaną, from Proto-Indo-European kap- — to seize, hold.

צונויפֿהעפֿטן (Yiddish): to combine

Definitions

  1. to combine

Ancestry of “צונויפֿהעפֿטן”, step by step

צונויפֿהעפֿטן traces back through two separate lines of ancestry.

via Yiddish העפֿטן

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishהעפֿטןembroider, stitch; plural of העפֿט
2Middle High Germanheften
3Old High Germanheften
4Proto-West Germanichaftijanto make bound; to bind, secure
5Proto-Germanichaftijanąto make bound; to bind, secure
6Proto-Indo-Europeankap-to seize, hold

via Yiddish צונויפֿ

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishצונויפֿ
Every word from Proto-Indo-European kap-Every word from Proto-Germanic haftijanąEvery word from Proto-West Germanic haftijan