Where does “ציגל” come from?

ציגל (Yiddish) comes from Middle High German ziegel, from Old High German ziegal, from Old High German ziagala, from Proto-Germanic *tigulā, from Proto-Germanic tigulǭ, from Latin tēgula, from Latin tegō, from Proto-Italic tegō — to cover; pole, stick, beam.

ציגל (Yiddish): Diminutive of ציג

Definitions

  1. Diminutive of ציג

Ancestry of “ציגל”, step by step

ציגל traces back through two separate lines of ancestry.

via Middle High German ziegel

StepLanguageWordMeaning
1Middle High Germanziegel
2Old High Germanziegal
3Old High Germanziagala
4Proto-Germanic*tigulā
5Proto-Germanictigulǭtile; brick
6Latintēgulaa large, flat and heavy roof tile used in an overlapping formation with the curved and smaller imbrex
7Latintegōto cover; to clothe
8Proto-Italictegōcover
9Proto-Indo-European(s)teg-to cover; pole, stick, beam

via Yiddish ציג

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishציגgoat
2Middle High Germanzige
3Old High Germanziga
4Proto-West Germanictigāshe-goat
Every word from Proto-Indo-European (s)teg-Every word from Proto-Italic tegōEvery word from Latin tegō