Where does “آزار کیڑا” come from?

آزار کیڑا (Yidgha) comes from Classical Persian آزار, from Persian ازار, from Mazanderani دار, from Proto-Iranian dā́ru, from Proto-Indo-Iranian dā́ru, from Proto-Indo-European dóru, from Proto-Indo-European drew- — hard, firm, strong, solid; hard, fast; tree.

آزار کیڑا (Yidgha): to mentally or emotionally abuse, torture

Definitions

  1. to mentally or emotionally abuse, torture

Ancestry of “آزار کیڑا”, step by step

آزار کیڑا traces back through two separate lines of ancestry.

via Classical Persian آزار

StepLanguageWordMeaning
1Classical Persianآزار
2Persianازارbreech; trousers
3Mazanderaniدارtree
4Proto-Iraniandā́ruwood, tree
5Proto-Indo-Iraniandā́rutree; wood
6Proto-Indo-Europeandórutree
7Proto-Indo-Europeandrew-hard, firm, strong, solid; hard, fast; tree

via Urdu کیڑا

StepLanguageWordMeaning
1Urduکیڑاworm; caterpillar; any crawling insect; bug
2Sanskritकीटa worm, insect
3Proto-Indo-Aryankirtás
Every word from Proto-Indo-European drew-Every word from Proto-Indo-European dóruEvery word from Proto-Indo-Iranian dā́ru